Henrik Nicolai Clausen

Clausen samler danske bøger til den skandinaviske bogsamling i Rom og spørger, om Kierkegaard vil bidrage med sine skrifter – også Enten–Eller »og dets Sødskende«, i betragtning af det forhold, han antages at stå i til deres far.

Clausen sender sit nye historisk-dogmatiske arbejde med en undskyldning på forhånd: han tør næppe vente »nogen synderlig Interesse« hos modtageren, men vil gerne vise sin taknemmelighed for de bøger, han har fået.

Et vanskeligt spørgsmål, svarer Kierkegaard: føler man tilskyndelsen så stærkt, at spørgsmålet ikke længere er et spørgsmål, kan man jo ikke svare. Skrifterne følger med; Enten–Eller er udsolgt, men et eksemplar er i sin tid sendt til Rom.

Den samme hånd »saarer og læger«, skriver Kierkegaard: hvor sårende, at universitetets fremmeste teolog ikke venter interesse hos ham, der dog er teologisk kandidat med bedste karakter. Takken kommer sent, fordi han først ville læse bogen.

Clausen samler danske bøger til den skandinaviske bogsamling i Rom og spørger, om Kierkegaard vil bidrage med sine skrifter – også Enten–Eller »og dets Sødskende«, i betragtning af det forhold, han antages at stå i til deres far.

Et vanskeligt spørgsmål, svarer Kierkegaard: føler man tilskyndelsen så stærkt, at spørgsmålet ikke længere er et spørgsmål, kan man jo ikke svare. Skrifterne følger med; Enten–Eller er udsolgt, men et eksemplar er i sin tid sendt til Rom.

Clausen sender sit nye historisk-dogmatiske arbejde med en undskyldning på forhånd: han tør næppe vente »nogen synderlig Interesse« hos modtageren, men vil gerne vise sin taknemmelighed for de bøger, han har fået.

Den samme hånd »saarer og læger«, skriver Kierkegaard: hvor sårende, at universitetets fremmeste teolog ikke venter interesse hos ham, der dog er teologisk kandidat med bedste karakter. Takken kommer sent, fordi han først ville læse bogen.