Brev 226
I ærbødigst Gjensvar paa Deres Ærede og i Henhold til vor mundtlige Aftale tjener herved:
Bianco Luno har opgivet, at Trykningen med Papiir til et Oplag af 1000 Expl. vil andrage Rbd. 948. 3ℳ 12 ß.
Jeg agter at ansætte Prisen i det Mindste 1 Rbd. billigere end første Oplag; Rabatten til mine Colleger maa regnes til 25 % saasom jeg giver paa hvert 10de Expl. et Friexemplar, desforuden har jeg endnu Bogbinderen og Avertissementer.
Efter nu at have tilladt mig en Oversigt over alle Udgifterne, seer jeg mig Istand til at tilbyde Dem for 2det Oplag af »Enten – eller« 500 Rbd. og paa følgende Maade: Til næste Nytaar 400 Rbd. og 100 Rbd. naar Oplaget er udsolgt, for disse Sum̄er erholder De mit Beviis.
Jeg tilstaar det er ikke meget, men i Forhold til mine Udgifter endda ikke saa lidet.
Tegnforklaring
- skrevet med latinsk hånd, hvor brevet ellers er gotisk
Samme brevveksling
P.G. Philipsen
- Brev 226 · 23. august 1847 ← dette brev
P.G. Philipsen regner sine udgifter igennem – tryk og papir til 1000 eksemplarer, rabat til kollegerne, bogbinder og avertissementer – og byder 500 rigsdaler for andet oplag af Enten – Eller; »det er ikke meget«, tilstår han selv.
- Brev 227 · august 1847
Kierkegaard holder på de 700 rigsdaler, som Philipsen selv først slog på: halvandet års henstand med honoraret, bogens beskaffenhed og et oplag på 1000 taget i betragtning er det »en saare billig Fordring«.
- Brev 228 · 28. august 1847
Philipsen forklarer sin vankelmodighed: over for forfatteren glemmer han alle beregninger og »siger ja til Alt«, men hjemme i sin stue regner han efter og må holde sig til sit første tilbud.
- Brev 229 · 30. august 1847
Svaret er kort: vil Philipsen ikke, som Kierkegaard vil, får han ikke forlaget af Enten – Eller. Sagen er afgjort, og ganske »uden Vrede«; vankelmodigheden er allerede glemt.